jeudi 26 mai 2011
Costa Rica (X)
Le mouvement se durcit. Le patronat a accepté certaines revendications mais cela est loin d'être suffisant au vu des syndicats. Les syndicats sont de plus en plus motivés et ne cèderont pas au patronat.
lundi 16 mai 2011
Leon - Managua (X)
La greve continue.
Mes revendications sont de plus en plus acceptees mais il en manque encore beaucoup.
Comme quelques revendications ont ete acceptees, un peu de bla bla
Une crevaison sur la route. galere pour reglonfer le pneu apres reaparation car ils n'avaient pas le matos pour ce genre de pneu
Mes revendications sont de plus en plus acceptees mais il en manque encore beaucoup.
Comme quelques revendications ont ete acceptees, un peu de bla bla
Une crevaison sur la route. galere pour reglonfer le pneu apres reaparation car ils n'avaient pas le matos pour ce genre de pneu
dimanche 15 mai 2011
samedi 14 mai 2011
vendredi 13 mai 2011
jeudi 12 mai 2011
mercredi 11 mai 2011
Honduras
Je ne sais pas trop ce que je vais faire aujourd'hui. Je pourrai m'arrêter à Choluteca mais cela me ferait juste 45kms, peut être que cela me suffira. Le temps passe vite et je me trouve déjà à Choluteca, il est environ 12h. J'ai donc encore du temps. Je continue donc la route. 14H, je passe au stand déjeuner mais j'apprends que je n'aurai pas d'hébergement avant El Triunfo à 30-40km. LE gars chez qui je mange me propose de dormir là où il bosse, je pourrai dormir dans un hamac. Je trouve qu'il est encore un peu tot et je peux encore avancer. Et c'est comme si j'avais un besoin de pédaler. Je reprends donc la route. Vers les 17h, le ciel se couvre et se met à gronder. Je suis dans la panade. Sur le bord de route, je vois une école qui me semble abandonnée. Je pourrai m'y arrêter mais je continue la route. 1Km après, il y a une station station service où je fais le plein d'eau (j'ai des pâtes avec moi, ça pourrait me servir). Mais pendant que je prends l'eau, il commence à y avoir des gouttes..... C'est le moment de commencer la grève dont j'ai parlé avant. A+
PS : environ 75kms aujourd'hui
Encore en pause le Ronan
PS : environ 75kms aujourd'hui
Encore en pause le Ronan
mardi 10 mai 2011
San Miguel - Honduras
6h20, je suis réveillé mais c'est dur de se lever. Je mange donc mes pâtes de hier soir.
8h15, je suis parti, je progresse encore. Donc aujourd'hui, je dois passer la frontière et aller au Honduras où je prendrai le bus pour rejoindre la frontière du Nicaragua.
En tous cas, ce petit jour de repos m'a fait du bien. Même si je sens encore un peu mes cuisses, je roule pas trop mal.
Un peu avant la frontière, je veux manger un morceau mais l'endroit est fermé, c'est le jour de la mère???? Mais je reste parler 30 bonnes minutes avec le patron.
Je passe la frontière vers les 14h30. Mais durant mon trajet ce matin, j'ai changé d'avis. JE ne prendrai pas le bus pour rejoindre la frontière du Nicaragua. D'une, je vais sauver des vies car je ne dois pas sentir ce qu'il se fait de mieux. Et de deux, j'avais prévu 10 jours pour le Salvador, 1 jour de transfert en bus pour la frontière du Nicaragua, et dans la même journée rejoindre une ville perdue de ce même pays où il y aurait un canyon avec peu de touristes. Mais après, j'aurai du reprendre le bus car j'aurai été un peu éloigné et cela aurait été tendue de rejoindre la frontière du Costa Rica dans les temps. Donc j'ai décidé de rejoindre la frontière du Nicaragua en vélo. D'un côté, je n'aime pas avoir un tampon d'un pays sur mon passeport pour rien. Je pourrai au moins dire que je l'ai fait en vélo. Je reprends donc la route pour rejoindre Nacaome. Je roule bien, il n'y a pas trop de cote. Je vais donc un peu plus loin que Nacaome et finit près de Jicaro Galan.
Aujourd'hui, après la frontière, j'ai eu beaucoup de personnes qui me disait Adios, Good bye (ici, quand on croise quelqu'un, on ne dit pas bonjour, on dit juste au revoir), ça fait plaisir. J'ai même eu 2 ou 3 enfants qui ont fait la course avec moi.
Soir, où je mange, je ne demande pas le prix. Quand il me l'annonce, c'est abusé. Voilà ce que c'est d'avoir trop confiance dans les gens. Je n'ai jamais eu ce problème avant. Peut être que j'ai payé plus cher des fois parce que j'étais blanc, mais le prix me paraissait bien. Ici, j'ai payé 2 ou 3 fois le prix que j'aurai payé a El Salvador.
PS : C'est normal que j'ai galéré pour rejoindre San Miguel. Je suis parti de la cote et j'ai finit dans une ville proche d'un volcan. J'ai dû dormir à 300-400m plus haut.
PS2 : au Honduras, sur la route, j'ai croisé un gars qui trainait une chaine au pied. Il était pied nu. Je pense qu'il y a dû y avoir une évasion il n'y a pas longtemps.
PS3 : en cherchant un mot dans le dico, je suis tombé du 1er coup sur la bonne page
PS4 : 95-100km aujourd'hui
Me voila rassurer. Peut etre est ce parceque la route me mene vers un autre pays
En tous cas, c`est pas vraiment la paix pour les chiens, je vais devenir un expert sur l`anatomie des chiens, cela doit etre le 3eme que je vois comme ca depuis 5 jours
Entree au Honduras
Au Salvador, on m'a fait 2 symboles - ca fait rire en France mais ici?
avant zacatecoluca, un gars, pour me dire qu`il est 2h me montre l'index, le majeur levé avec le petit doigt. Et le pouce sur l’auriculaire.
A La Union, une voiture passe et me fait les cornes du diable (index et petit doigt levé).
8h15, je suis parti, je progresse encore. Donc aujourd'hui, je dois passer la frontière et aller au Honduras où je prendrai le bus pour rejoindre la frontière du Nicaragua.
En tous cas, ce petit jour de repos m'a fait du bien. Même si je sens encore un peu mes cuisses, je roule pas trop mal.
Un peu avant la frontière, je veux manger un morceau mais l'endroit est fermé, c'est le jour de la mère???? Mais je reste parler 30 bonnes minutes avec le patron.
Je passe la frontière vers les 14h30. Mais durant mon trajet ce matin, j'ai changé d'avis. JE ne prendrai pas le bus pour rejoindre la frontière du Nicaragua. D'une, je vais sauver des vies car je ne dois pas sentir ce qu'il se fait de mieux. Et de deux, j'avais prévu 10 jours pour le Salvador, 1 jour de transfert en bus pour la frontière du Nicaragua, et dans la même journée rejoindre une ville perdue de ce même pays où il y aurait un canyon avec peu de touristes. Mais après, j'aurai du reprendre le bus car j'aurai été un peu éloigné et cela aurait été tendue de rejoindre la frontière du Costa Rica dans les temps. Donc j'ai décidé de rejoindre la frontière du Nicaragua en vélo. D'un côté, je n'aime pas avoir un tampon d'un pays sur mon passeport pour rien. Je pourrai au moins dire que je l'ai fait en vélo. Je reprends donc la route pour rejoindre Nacaome. Je roule bien, il n'y a pas trop de cote. Je vais donc un peu plus loin que Nacaome et finit près de Jicaro Galan.
Aujourd'hui, après la frontière, j'ai eu beaucoup de personnes qui me disait Adios, Good bye (ici, quand on croise quelqu'un, on ne dit pas bonjour, on dit juste au revoir), ça fait plaisir. J'ai même eu 2 ou 3 enfants qui ont fait la course avec moi.
Soir, où je mange, je ne demande pas le prix. Quand il me l'annonce, c'est abusé. Voilà ce que c'est d'avoir trop confiance dans les gens. Je n'ai jamais eu ce problème avant. Peut être que j'ai payé plus cher des fois parce que j'étais blanc, mais le prix me paraissait bien. Ici, j'ai payé 2 ou 3 fois le prix que j'aurai payé a El Salvador.
PS : C'est normal que j'ai galéré pour rejoindre San Miguel. Je suis parti de la cote et j'ai finit dans une ville proche d'un volcan. J'ai dû dormir à 300-400m plus haut.
PS2 : au Honduras, sur la route, j'ai croisé un gars qui trainait une chaine au pied. Il était pied nu. Je pense qu'il y a dû y avoir une évasion il n'y a pas longtemps.
PS3 : en cherchant un mot dans le dico, je suis tombé du 1er coup sur la bonne page
PS4 : 95-100km aujourd'hui
Me voila rassurer. Peut etre est ce parceque la route me mene vers un autre pays
En tous cas, c`est pas vraiment la paix pour les chiens, je vais devenir un expert sur l`anatomie des chiens, cela doit etre le 3eme que je vois comme ca depuis 5 jours
Entree au Honduras
Au Salvador, on m'a fait 2 symboles - ca fait rire en France mais ici?
avant zacatecoluca, un gars, pour me dire qu`il est 2h me montre l'index, le majeur levé avec le petit doigt. Et le pouce sur l’auriculaire.
A La Union, une voiture passe et me fait les cornes du diable (index et petit doigt levé).
lundi 9 mai 2011
Balade à la Union
Aujourd'hui, je prends le bus. Je vais à La Union, ville que j'avais hésité à rejoindre hier (je n'y serai jamais arrivé hier). Mais là, je laisse Pépito II à l’hôtel. Je prends donc un jour de repos, ça ne fera pas de mal à mes cuisses. Et j'avoue que je les sens bien ce matin.
J'avais prévu de grimper un volcan, mais c'est pas la peine, j'ai pas les cuisses et il fera trop chaud.
Je suis donc à La Unions. Même en étant piéton, je souffre autant de la chaleur. Je ne pourrai jamais vivre ici, je dois plus être fait pour vivre dans une caverne dans la montagne. Je n'avance donc pas beaucoup mais les gens me parlent, ils sont cools. Et surtout, ils prennent leur temps. Si je ne comprends pas, ils vont me répéter 1 ou 2 fois ou essayer de le dire d'une autre façon.
Je passe aussi devant l'immigration (nom du poste de douane). Il y a donc une immigration ici. Et en posant la question, j'aurai pu rejoindre le Nicaragua car ils ont aussi une immigration là-bas, zut alors. Mais la fille me dit qu'il n'y a pas de lancha (car il faut le faire en bateau) régulière. Il semblerait que demain, il y en a une mais ce n'est pas sûr. C'est donc plus sur de passer par la route.
Je reviens sur SM dans l'après midi où je ne fais pas grand chose.
Soir, comme si il ne faisait pas assez chaud dans ma chambre, je me suis fait des pâtes. J'en ai aussi fait pour demain matin, ce sera bon pour le vélo et avec la chaleur, j'ai un peu de mal à manger ici. Manger des pupusas (sorte de tortillas avec viande, frijole ou fromage dedans) ou beaucoup de tortillas me gave un peu. Et je les trouve moins bonne qu'au Guatemala. Mais peut être que c'est la chaleur qui fait aussi.
PS : il y a pas mal de personnes qui viennent me parler. Ce qui est usant, c'est que la plupart viennent en pensant que je suis américain et comme beaucoup ont fait quelques années aux USA, ils me parlent en anglais. Le pire, ce n'est pas ça, c'est l'accent qu'ils prennent, genre Yeahhh, one again, et ça, ça use. En général, dès le début, je leur dis que je parle très peu anglais et que je préfère parler espagnol. Et après, on parle espagnol, même si ça les démange de ne pas parler anglais. Et aussi ils m'appellent souvent gringo en face, et ça m'énerve.
PS2 : je n'ai jamais eu autant de personnes à me demander de l'argent (3-4) de façon « volontaire ». Dès qu'ils me voient, j'ai l'impression d'être un aimant. Et ils ne demandent pas comme 10 cts d'euro, mais 50 à 70 cts d'euro, ce qui est énorme ici. Et comme je refuse, ils tirent la gueule et me demandent pourquoi? Ils n'aiment pas quand je leur dis « pourquoi à toi et pas à l'autre qui est dans le coin là-bas ».
PS3 : beaucoup de personne, quand je leur dis que je ne suis pas américain pensent que je suis allemand. Ce matin, en passant devant 3 personnes, à peine ayant fait 5m, j'entends un Hey Hitler. Je ne sais pas si cela m'était destiné, mais je pense que oui. J'ai pas osé me retourner. Je vous rassure, mon changement de style ne peut pas faire penser à un quelconque style du 3ème reich.
PS4 : une des personnes avec qui j'ai parlé m'a dit de vous laisser un message. Il y a une guerre électronique dans ce monde. Georges Bush père et fils, Bill Clinton s'en sont servis. Il y aurait 300 morts chaque mois au El Salvador avec cette guerre électronique.
PS5 : encore une autre personne avec qui j'ai parlé aujourd'hui me disait que les européens étaient intelligents. Le problème, c'est qu'ils ont un peu l'image de l'européen qui est docteur, professeur, ingénieur. C'est comme si il n'y avait pas d'agriculteurs chez nous. Et va leur faire comprendre que eux ne sont pas plus cons que les européens????
PS6 : j'ai encore eu un débat sur la religion. Mais le débat était ouvert cette fois-ci. Ici, les gens parlent plus de la religion qu'au Guatemala. Guatemala pays de montagne, les gens sont plus timides. J'ai appris une chose. Il y aurait eu un tsunami en Chine. Et le lieu qui a été touché par ce tsunami serait un lieu où les gens ne croyaient pas. Ah, on dit ce qu'on veut avec l'information.
PS+ : même en repos, il fait soif, près de 5L
La nature en prison
J'avais prévu de grimper un volcan, mais c'est pas la peine, j'ai pas les cuisses et il fera trop chaud.
Je suis donc à La Unions. Même en étant piéton, je souffre autant de la chaleur. Je ne pourrai jamais vivre ici, je dois plus être fait pour vivre dans une caverne dans la montagne. Je n'avance donc pas beaucoup mais les gens me parlent, ils sont cools. Et surtout, ils prennent leur temps. Si je ne comprends pas, ils vont me répéter 1 ou 2 fois ou essayer de le dire d'une autre façon.
Je passe aussi devant l'immigration (nom du poste de douane). Il y a donc une immigration ici. Et en posant la question, j'aurai pu rejoindre le Nicaragua car ils ont aussi une immigration là-bas, zut alors. Mais la fille me dit qu'il n'y a pas de lancha (car il faut le faire en bateau) régulière. Il semblerait que demain, il y en a une mais ce n'est pas sûr. C'est donc plus sur de passer par la route.
Je reviens sur SM dans l'après midi où je ne fais pas grand chose.
Soir, comme si il ne faisait pas assez chaud dans ma chambre, je me suis fait des pâtes. J'en ai aussi fait pour demain matin, ce sera bon pour le vélo et avec la chaleur, j'ai un peu de mal à manger ici. Manger des pupusas (sorte de tortillas avec viande, frijole ou fromage dedans) ou beaucoup de tortillas me gave un peu. Et je les trouve moins bonne qu'au Guatemala. Mais peut être que c'est la chaleur qui fait aussi.
PS : il y a pas mal de personnes qui viennent me parler. Ce qui est usant, c'est que la plupart viennent en pensant que je suis américain et comme beaucoup ont fait quelques années aux USA, ils me parlent en anglais. Le pire, ce n'est pas ça, c'est l'accent qu'ils prennent, genre Yeahhh, one again, et ça, ça use. En général, dès le début, je leur dis que je parle très peu anglais et que je préfère parler espagnol. Et après, on parle espagnol, même si ça les démange de ne pas parler anglais. Et aussi ils m'appellent souvent gringo en face, et ça m'énerve.
PS2 : je n'ai jamais eu autant de personnes à me demander de l'argent (3-4) de façon « volontaire ». Dès qu'ils me voient, j'ai l'impression d'être un aimant. Et ils ne demandent pas comme 10 cts d'euro, mais 50 à 70 cts d'euro, ce qui est énorme ici. Et comme je refuse, ils tirent la gueule et me demandent pourquoi? Ils n'aiment pas quand je leur dis « pourquoi à toi et pas à l'autre qui est dans le coin là-bas ».
PS3 : beaucoup de personne, quand je leur dis que je ne suis pas américain pensent que je suis allemand. Ce matin, en passant devant 3 personnes, à peine ayant fait 5m, j'entends un Hey Hitler. Je ne sais pas si cela m'était destiné, mais je pense que oui. J'ai pas osé me retourner. Je vous rassure, mon changement de style ne peut pas faire penser à un quelconque style du 3ème reich.
PS4 : une des personnes avec qui j'ai parlé m'a dit de vous laisser un message. Il y a une guerre électronique dans ce monde. Georges Bush père et fils, Bill Clinton s'en sont servis. Il y aurait 300 morts chaque mois au El Salvador avec cette guerre électronique.
PS5 : encore une autre personne avec qui j'ai parlé aujourd'hui me disait que les européens étaient intelligents. Le problème, c'est qu'ils ont un peu l'image de l'européen qui est docteur, professeur, ingénieur. C'est comme si il n'y avait pas d'agriculteurs chez nous. Et va leur faire comprendre que eux ne sont pas plus cons que les européens????
PS6 : j'ai encore eu un débat sur la religion. Mais le débat était ouvert cette fois-ci. Ici, les gens parlent plus de la religion qu'au Guatemala. Guatemala pays de montagne, les gens sont plus timides. J'ai appris une chose. Il y aurait eu un tsunami en Chine. Et le lieu qui a été touché par ce tsunami serait un lieu où les gens ne croyaient pas. Ah, on dit ce qu'on veut avec l'information.
PS+ : même en repos, il fait soif, près de 5L
La nature en prison
dimanche 8 mai 2011
Jiquilisco - San Miguel
L'objectif du jour, aller à San Miguel. Je pourrai aussi aller vers La Union, mais je ne sais pas pas si il y a la douane pour passer la frontière en ce point.
Sur ma carte, j'ai une route qui coupe pour aller à San Miguel mais elle semble passer par les montagnes. En m'engageant sur cette route pour demander si je peux couper et surtout pour savoir comment est la route (j'ai pas envie de faire de grimpettes), je m'arrête parler pendant 15 min avec 3 gars. Un d'eux me propose une bière. Ça va aller, merci. Il me dit aussi que je devrai avoir une machette avec moi car il y a beaucoup de violence ici. Je lui rétorque que si il y a de la violence, ils seront plus de 1 contre moi donc ce serait aggraver mon cas. Ces potes me disent qu'il délire. Vers les 13h, j'ai du mal, je m'arrête et m'allonge sur le bord de route pendant 15 min. En repartant, j'espère m’arrêter dans 5 kms pour manger. Je fais à peine 1km que j'ai déjà du mal. Mais il y a le stand bouffe sur le bord de route, je repasse donc en mode pause. Je profite aussi un peu du hamac. Après « descansar un poco », je reprends la route. Mais ce n'est pas mieux. Après 2 kms, il y a une petite côte, je m'arrête au début pour me reposer et pour la faire en vélo. Encore 3 kms après, je m'arrête à nouveau pour me reposer sur le bord de route. Un gars m'a dit un peu avant que San Miguel est à 6-7 kms, donc je peux prendre mon temps. Je préfère quand même me référer à un affichage sur le sol qui m'indique tous les 100m une distance. Et il est marqué 12kms, ça me paraît plus raisonnable et en cohérence avec ma carte (bien que je dirai 20 avec ma carte). Pendant ma pause, un gars s'arrête me parler.
Encore une fois, je repars sur la route. A un moment, c'est marrant il y a pas mal de stand de pastèques. En demandant si je peux prendre une photo d'un des stands, ils sont acceptés et surtout, là où en général les gens ne veulent pas être sur la photo, ils sont venus spontanément à 3 sur la photo. Du coup, ils cachent un peu le stand mais j'ai adoré leurs intentions. Encore une fois, je m'arrête à un moment sur la route, j'ai vraiment du mal aujourd'hui, je pense que je paie mes 90kms de hier. Pendant cette pause, il y a le vendeur de glaces qui passe devant moi (même genre que le vendeur de glaces sur nos plages mais sur la route), trop bien, ça fait trop de bien. Pour la je ne sais pas combien tième fois, je repars et après 1km, nouvel arrêt pour faire le stock d'eau. Et cette fois, c'est la bonne, je pars pour la ville. Il y a des hôtels à l'entrée de la ville mais j'en voudrais un vers le centre. Je ne galère pas trop, ouf.
Maintenant, je ne dis plus aux gens que je vais à Panama en vélo, je leur dis que je vais au Costa Rica. Et oui, il faut que je sois réaliste. Je vais donc me fixer San José comme objectifs. Et là, j'espère le rejoindre à 90%
PS : environ 60kms aujourd'hui
1 km en 3 jours, je suis vraiment pas rapide
Pepito II pendant la pause
Encore une pause en bord de route
Ma vue encore pendant une autre pause
Stand de pasteque
Sur ma carte, j'ai une route qui coupe pour aller à San Miguel mais elle semble passer par les montagnes. En m'engageant sur cette route pour demander si je peux couper et surtout pour savoir comment est la route (j'ai pas envie de faire de grimpettes), je m'arrête parler pendant 15 min avec 3 gars. Un d'eux me propose une bière. Ça va aller, merci. Il me dit aussi que je devrai avoir une machette avec moi car il y a beaucoup de violence ici. Je lui rétorque que si il y a de la violence, ils seront plus de 1 contre moi donc ce serait aggraver mon cas. Ces potes me disent qu'il délire. Vers les 13h, j'ai du mal, je m'arrête et m'allonge sur le bord de route pendant 15 min. En repartant, j'espère m’arrêter dans 5 kms pour manger. Je fais à peine 1km que j'ai déjà du mal. Mais il y a le stand bouffe sur le bord de route, je repasse donc en mode pause. Je profite aussi un peu du hamac. Après « descansar un poco », je reprends la route. Mais ce n'est pas mieux. Après 2 kms, il y a une petite côte, je m'arrête au début pour me reposer et pour la faire en vélo. Encore 3 kms après, je m'arrête à nouveau pour me reposer sur le bord de route. Un gars m'a dit un peu avant que San Miguel est à 6-7 kms, donc je peux prendre mon temps. Je préfère quand même me référer à un affichage sur le sol qui m'indique tous les 100m une distance. Et il est marqué 12kms, ça me paraît plus raisonnable et en cohérence avec ma carte (bien que je dirai 20 avec ma carte). Pendant ma pause, un gars s'arrête me parler.
Encore une fois, je repars sur la route. A un moment, c'est marrant il y a pas mal de stand de pastèques. En demandant si je peux prendre une photo d'un des stands, ils sont acceptés et surtout, là où en général les gens ne veulent pas être sur la photo, ils sont venus spontanément à 3 sur la photo. Du coup, ils cachent un peu le stand mais j'ai adoré leurs intentions. Encore une fois, je m'arrête à un moment sur la route, j'ai vraiment du mal aujourd'hui, je pense que je paie mes 90kms de hier. Pendant cette pause, il y a le vendeur de glaces qui passe devant moi (même genre que le vendeur de glaces sur nos plages mais sur la route), trop bien, ça fait trop de bien. Pour la je ne sais pas combien tième fois, je repars et après 1km, nouvel arrêt pour faire le stock d'eau. Et cette fois, c'est la bonne, je pars pour la ville. Il y a des hôtels à l'entrée de la ville mais j'en voudrais un vers le centre. Je ne galère pas trop, ouf.
Maintenant, je ne dis plus aux gens que je vais à Panama en vélo, je leur dis que je vais au Costa Rica. Et oui, il faut que je sois réaliste. Je vais donc me fixer San José comme objectifs. Et là, j'espère le rejoindre à 90%
PS : environ 60kms aujourd'hui
1 km en 3 jours, je suis vraiment pas rapide
Pepito II pendant la pause
Encore une pause en bord de route
Ma vue encore pendant une autre pause
Stand de pasteque
samedi 7 mai 2011
Libertad - Jiquilisco
Je me lève à 7h, c'est bon ça. De plus, le gars m'avait dit que sa boutique ouvrait à 7h.
Finalement, elle ouvrira vers les 8h30. Du coup, j'ai le temps de prendre un petit déj à coté.
Je suis donc près, je vais pouvoir sortir Pépito II et faire route. Non, et ça commence. Pépito II a son train arrière crevé. Je vais donc chez le mécano de bicyclette. Il s'occupe tout de suite de mon vélo, cool. Et il met son magasin en place après, étonnant.
Donc 9h30, je suis vraiment parti. Pour les 30 1ers kms, je fais du grand plateau à 90%, j'ai une cadence sympa. Après, c'est des successions de petites cotes de 300-400m avec les mêmes descentes derrière. Ça m'épuise et je décide de faire un break à un moment.
Pendant ce break, je vois au loin un truc bizarre. Ce n'est pas un vélo d'ici car trop grand. Ce n'est pas non plus un touriste qui a un vélo super équipé pour faire un long voyage. Il se rapproche, je ne comprends toujours pas. Ce n'est que, quand il est à 50m de que je comprends un peu. C'est un gars vraiment à l'arrache. On commence à parler. Il est allemand et a vécu 2 ans au Mexique et maintenant il veut vivre au Nicaragua et avoir la nationalité de ce pays pour rejeter la sienne. Il me dit aussi que là où je suis assis, on peux manger. Ça me paraît bizarre.... Il frappe et explique qu'il va jusqu'au Nicaragua et moi jusqu'à Panama (et oui, c'est mon objectif) et qu'on le fait en vélo. Il demande si on peut manger là. En fait, c'est comme un mélange de centre social et maison de retraite. Ce sont généralement des gens qui n'ont plus de famille ou qui sont rejetés de leur famille qui sont là. Par exemple, il y a une personne qui a 100 ans, une personne atteinte de trisomie 21, une autre qui est schizophrène.
Les personnes nous offrent donc le repas. L'allemand (Ronald, et il a les mêmes mollet que Koeman) met des cendres dans sa nourriture pour la purifier. Je sais que c'est bon pour les plantes mais je ne savais pas que c'était bon pour l'homme. Il nous dit aussi qu'il s'est fait arracher une dent hier et pour assainir, il a mis de la cendre sur l'emplacement de la dent, il en met même devant nous. Va falloir que je me renseigne là-dessus en rentrant en France.
En partant, en voyant les chaussures de l'allemand, le gérant du centre lui offre une paire de chaussures. L'allemand avait trouvé les siennes dans une décharge et elles sont vraiment mortes.
On part donc ensemble du centre et au bout d'un moment, je me dis que je ferai bien un petit bout de chemin avec lui, il est rock'n roll. J'avais prévu de dormir ce soir à Zacatecolutca et de monter un volcan demain mais je changerai bien pour le suivre un peu. Quelques mètres après avoir eu cette pensée, il s'arrête et il me dit que si il y a des côtes, il va faire du stop. Je le laisse donc là où il est. Mais peut être qu'il ne voulait pas que je le suive????
Je me dirige donc toujours vers Zacatecoluca et ça devient de plus en plus dur pour moi. Ces successions de petites cotes m'épuisent à nouveau (peut être que la digestion, ça n'aide pas). A moment, je craque, je m’assois comme une grosse merde en bord de route, je n'arrive plus à avancer. J'ai vraiment l'impression d'avoir atteint mes limites. Un gars habitant dans le coin, me voyant assis, est revenu avec un verre de soda. Merci beaucoup. Je pense que j'ai du rester là 15 min. Et le gars me dit que Zacatecoluca est à 2km. Il est 15h. Ça me redonne un peu de peps. Et je repars. Après 10-15min de vélo, je redemande et on dit à nouveau que c'est à 2kms. Ils ne sont vraiment pas doués ici pour les distances. Une fois dans la ville, j'essaie à nouveau de retirer de l'argent, pas moyen, Rrrrrrhhh. J'avais vu à l'entrée de la ville des hôtels pas cher. Il devrait donc y en avoir à la sortie aussi? Je prends donc la route de Usulatan, objectif de demain.
Et là, que ce passe-t-il? Je ne comprends pas, la route est plate, j'ai à nouveau un coup de pédales intéressant. Je décide donc de continuer car il n'est pas tard et que je n'ai que 19 jours. Ce qui est fait aujourd'hui ne sera pas à faire demain. Je m'arrête demander à des flics à quelle vitesse j'étais (ils avaient le laser avec eux) mais ils ne le savent pas. Je passe aussi devant un de ces hôtel pas cher, je décide de continuer. Mais celui d'après, environ 8km, je me dis que ce serait quand même pas mal de me poser, j'ai assez roulé aujourd'hui (environ 67km) et il est environ 16h30. En fait, le prix est pas cher car c'est pour 1h. Pour la nuit, c'est plus cher et trop pour moi. Je leur demande si leur tarif horaire sert aux gens pour y emmener des péripatéticiennes mais il semblerait que non. Donc il y aurait vraiment des gens qui prennent un hôtel pour 1h pour y faire une sieste et prendre une douche.
Du coup, je repars une nouvelle fois, mais cette pause bla bla m'a un peu coupé les jambes, je n'ai plus le coup de pédale, cela revient au bout de 20min. Mais plus j'avance et quand je demande aux gens si il y a un endroit pour dormir, ils me disent qu'il faudrait que j'aille jusque Usulatan, ce ne sera pas possible pour moi. Je commence à regarder autour de moi si je peux poser la tente jusqu'à ce que je demande à un flic si il y a un endroit pour dormir. 15Km avant Usulatan, il y a Jiquilisco où il y a un endroit pas trop cher pour dormir. C'est dans 15km, il est 17h45. Je me motive une dernière fois mais au bout de 3-4 km, j'ai le coup de fringale, gros coup de mou dans les jambes. Je me pose un moment, fait quelques étirements et je repars sur un bon rythme. J'arrive à l'endroit à 18H40, ça va le faire pour ce soir.
Le jeu de la grimace ayant été un échec retentissant à 86,7%, je vais surement bientôt passer en mode grève blog.
PS : j'ai failli prendre un pick up à un moment pour rejoindre Jiquilisco. Mais demain, j'en aurai repris un autre pour repartir d'où je me serai arrêté.
PS2 : donc environ 90kms aujourd'hui
PS3 : Sur la route, il y a des petits gestes qui font que la souffrance en vélo est plus appréciable. Que ce soit un coup de klaxonne, un pouce levé pour te dire que c'est bien ce que tu fais. Mais le plus souvent, ce n'est qu'un sourire, mais qu'est ce que ça fait plaisir. J'en ai eu un aujourd'hui que j'ai trouvé génial. En passant dans un village, il y avait un « benêt » qui était assis sur un trottoir. Le genre de personne qui semble être là toute la journée à attendre qu'il se passe quelque chose. Quand je suis passé et que je lui ai fait un coucou, j'ai eu le droit à un super sourire.
PS4 : environ 6,7L de boisson aujourd'hui.
PS5 : la journée de hier a fait du bien à mon genou. Je ne l'ai pas senti de la journée.
PS6 : je décide de commencer les étirements les soirs.
La machine de l'allemand avec un moteur sur la roue arriere, un ampli au milieu du cadre et des enceintes sur le guidon, et un lecteur cassette aussi sur le guidon. Mais ca ne fonctionnait plus depuis 1 jour
L'allemand en plein effort
Et quand je pense que certains croient que je suis en Amerique centrale...
Dans ma chambre le soir, c'est toujours mieux que les cafards...
Finalement, elle ouvrira vers les 8h30. Du coup, j'ai le temps de prendre un petit déj à coté.
Je suis donc près, je vais pouvoir sortir Pépito II et faire route. Non, et ça commence. Pépito II a son train arrière crevé. Je vais donc chez le mécano de bicyclette. Il s'occupe tout de suite de mon vélo, cool. Et il met son magasin en place après, étonnant.
Donc 9h30, je suis vraiment parti. Pour les 30 1ers kms, je fais du grand plateau à 90%, j'ai une cadence sympa. Après, c'est des successions de petites cotes de 300-400m avec les mêmes descentes derrière. Ça m'épuise et je décide de faire un break à un moment.
Pendant ce break, je vois au loin un truc bizarre. Ce n'est pas un vélo d'ici car trop grand. Ce n'est pas non plus un touriste qui a un vélo super équipé pour faire un long voyage. Il se rapproche, je ne comprends toujours pas. Ce n'est que, quand il est à 50m de que je comprends un peu. C'est un gars vraiment à l'arrache. On commence à parler. Il est allemand et a vécu 2 ans au Mexique et maintenant il veut vivre au Nicaragua et avoir la nationalité de ce pays pour rejeter la sienne. Il me dit aussi que là où je suis assis, on peux manger. Ça me paraît bizarre.... Il frappe et explique qu'il va jusqu'au Nicaragua et moi jusqu'à Panama (et oui, c'est mon objectif) et qu'on le fait en vélo. Il demande si on peut manger là. En fait, c'est comme un mélange de centre social et maison de retraite. Ce sont généralement des gens qui n'ont plus de famille ou qui sont rejetés de leur famille qui sont là. Par exemple, il y a une personne qui a 100 ans, une personne atteinte de trisomie 21, une autre qui est schizophrène.
Les personnes nous offrent donc le repas. L'allemand (Ronald, et il a les mêmes mollet que Koeman) met des cendres dans sa nourriture pour la purifier. Je sais que c'est bon pour les plantes mais je ne savais pas que c'était bon pour l'homme. Il nous dit aussi qu'il s'est fait arracher une dent hier et pour assainir, il a mis de la cendre sur l'emplacement de la dent, il en met même devant nous. Va falloir que je me renseigne là-dessus en rentrant en France.
En partant, en voyant les chaussures de l'allemand, le gérant du centre lui offre une paire de chaussures. L'allemand avait trouvé les siennes dans une décharge et elles sont vraiment mortes.
On part donc ensemble du centre et au bout d'un moment, je me dis que je ferai bien un petit bout de chemin avec lui, il est rock'n roll. J'avais prévu de dormir ce soir à Zacatecolutca et de monter un volcan demain mais je changerai bien pour le suivre un peu. Quelques mètres après avoir eu cette pensée, il s'arrête et il me dit que si il y a des côtes, il va faire du stop. Je le laisse donc là où il est. Mais peut être qu'il ne voulait pas que je le suive????
Je me dirige donc toujours vers Zacatecoluca et ça devient de plus en plus dur pour moi. Ces successions de petites cotes m'épuisent à nouveau (peut être que la digestion, ça n'aide pas). A moment, je craque, je m’assois comme une grosse merde en bord de route, je n'arrive plus à avancer. J'ai vraiment l'impression d'avoir atteint mes limites. Un gars habitant dans le coin, me voyant assis, est revenu avec un verre de soda. Merci beaucoup. Je pense que j'ai du rester là 15 min. Et le gars me dit que Zacatecoluca est à 2km. Il est 15h. Ça me redonne un peu de peps. Et je repars. Après 10-15min de vélo, je redemande et on dit à nouveau que c'est à 2kms. Ils ne sont vraiment pas doués ici pour les distances. Une fois dans la ville, j'essaie à nouveau de retirer de l'argent, pas moyen, Rrrrrrhhh. J'avais vu à l'entrée de la ville des hôtels pas cher. Il devrait donc y en avoir à la sortie aussi? Je prends donc la route de Usulatan, objectif de demain.
Et là, que ce passe-t-il? Je ne comprends pas, la route est plate, j'ai à nouveau un coup de pédales intéressant. Je décide donc de continuer car il n'est pas tard et que je n'ai que 19 jours. Ce qui est fait aujourd'hui ne sera pas à faire demain. Je m'arrête demander à des flics à quelle vitesse j'étais (ils avaient le laser avec eux) mais ils ne le savent pas. Je passe aussi devant un de ces hôtel pas cher, je décide de continuer. Mais celui d'après, environ 8km, je me dis que ce serait quand même pas mal de me poser, j'ai assez roulé aujourd'hui (environ 67km) et il est environ 16h30. En fait, le prix est pas cher car c'est pour 1h. Pour la nuit, c'est plus cher et trop pour moi. Je leur demande si leur tarif horaire sert aux gens pour y emmener des péripatéticiennes mais il semblerait que non. Donc il y aurait vraiment des gens qui prennent un hôtel pour 1h pour y faire une sieste et prendre une douche.
Du coup, je repars une nouvelle fois, mais cette pause bla bla m'a un peu coupé les jambes, je n'ai plus le coup de pédale, cela revient au bout de 20min. Mais plus j'avance et quand je demande aux gens si il y a un endroit pour dormir, ils me disent qu'il faudrait que j'aille jusque Usulatan, ce ne sera pas possible pour moi. Je commence à regarder autour de moi si je peux poser la tente jusqu'à ce que je demande à un flic si il y a un endroit pour dormir. 15Km avant Usulatan, il y a Jiquilisco où il y a un endroit pas trop cher pour dormir. C'est dans 15km, il est 17h45. Je me motive une dernière fois mais au bout de 3-4 km, j'ai le coup de fringale, gros coup de mou dans les jambes. Je me pose un moment, fait quelques étirements et je repars sur un bon rythme. J'arrive à l'endroit à 18H40, ça va le faire pour ce soir.
Le jeu de la grimace ayant été un échec retentissant à 86,7%, je vais surement bientôt passer en mode grève blog.
PS : j'ai failli prendre un pick up à un moment pour rejoindre Jiquilisco. Mais demain, j'en aurai repris un autre pour repartir d'où je me serai arrêté.
PS2 : donc environ 90kms aujourd'hui
PS3 : Sur la route, il y a des petits gestes qui font que la souffrance en vélo est plus appréciable. Que ce soit un coup de klaxonne, un pouce levé pour te dire que c'est bien ce que tu fais. Mais le plus souvent, ce n'est qu'un sourire, mais qu'est ce que ça fait plaisir. J'en ai eu un aujourd'hui que j'ai trouvé génial. En passant dans un village, il y avait un « benêt » qui était assis sur un trottoir. Le genre de personne qui semble être là toute la journée à attendre qu'il se passe quelque chose. Quand je suis passé et que je lui ai fait un coucou, j'ai eu le droit à un super sourire.
PS4 : environ 6,7L de boisson aujourd'hui.
PS5 : la journée de hier a fait du bien à mon genou. Je ne l'ai pas senti de la journée.
PS6 : je décide de commencer les étirements les soirs.
La machine de l'allemand avec un moteur sur la roue arriere, un ampli au milieu du cadre et des enceintes sur le guidon, et un lecteur cassette aussi sur le guidon. Mais ca ne fonctionnait plus depuis 1 jour
L'allemand en plein effort
Et quand je pense que certains croient que je suis en Amerique centrale...
Dans ma chambre le soir, c'est toujours mieux que les cafards...
vendredi 6 mai 2011
El zonte - Libertad
Au petit matin, je peux enfin voir le lieu où j'ai dormi, c'est effectivement pas mal.
Je progresse, je pars à 9h30, objectif, La Libertad qui d'après l’hôtel ou je dors est à 30km. Je préfère prendre l'hypothèse d'un gars de hier qui m'avait dit El zonte à 8km, El Zunzal à 16 et La Libertad à 33, ce qui me paraissait précis. Hier j'ai déjà fait les 8 1ers.
Finalement au bout de 17-18km, j'y suis. Le départ à été un peu dur avec une cote. Mais aujourd'hui, je les ai toutes faites en vélo. Ce n'était que 17-18km aussi.
Donc aujourd'hui, c'est un peu glande. Ça ne fera pas de mal à mon genou. Et c'est assez plaisant ici car il y a une petite vie autour du port assez sympa.
Voilà le genre de moment où je regrette d'être seul. A un moment, un des gamins a commencé à me tirer la langue. J'en fait de même. S'en suit quelques grimaces des 2 cotés. Et d'autres enfants s'y mettent aussi. Leur jeu est de se mettre sur le tronc d'arbre et bravo à celui qui reste le plus longtemps malgré les vagues. Donc j'aurai eu quelqu'un avec moi, je me serai fait un plaisir de sauter à l'eau pour aller jouer avec eux.
Soir , je me fais un petit plaisir pour la bouffe. Après tout, je suis dans un port, c'est maintenant ou jamais.
En revenant dans ma chambre, je n'ai pas d'électricité, ce n'est pas ce qui me dérange mais j'aimerai bien charger ma batterie d'appareil photo qui est à plat. Je descends demander ce qu'on peut faire, la fille me dit que ça va s'arranger dans quelques instants. 30 min après rien, je redescends, le gérant est allongé devant sa boutique dans un état d'ébriété, je comprends que je n'aurai pas grand chose de lui. Je vais donc mettre mon chargeur dans sa boutique. A peine je fais l'aller retour, qu'il est déjà allongé à nouveau pour dormir. Heureusement qu'une autre personne est là pour mette mon chargeur.
1h après, je redescends pour être sûr de ne pas oublier ma batterie, la boutique est fermée mais le gérant est debout. Pour être plus précis, il est à une table avec une bière.....
PS : je souhaite retirer de l'argent au distributeur, il n'y a pas de retrait pour les cartes internationales. Il y aurait juste un endroit pour ces cartes, c'est dans un distributeur qui se trouvent dans une boutique de vente de hamburger. Sans moi.
PS2 : environ 17-18km aujourd'hui
Pas trop a me plaindre de la ou j'ai dormi jier soir
Le quai de la Libertad
video
http://www.dailymotion.com/video/xipnu2_surf-roroontheroad_travel
http://www.dailymotion.com/video/xipo5i_libertad-roroontheroad_travel
Je progresse, je pars à 9h30, objectif, La Libertad qui d'après l’hôtel ou je dors est à 30km. Je préfère prendre l'hypothèse d'un gars de hier qui m'avait dit El zonte à 8km, El Zunzal à 16 et La Libertad à 33, ce qui me paraissait précis. Hier j'ai déjà fait les 8 1ers.
Finalement au bout de 17-18km, j'y suis. Le départ à été un peu dur avec une cote. Mais aujourd'hui, je les ai toutes faites en vélo. Ce n'était que 17-18km aussi.
Donc aujourd'hui, c'est un peu glande. Ça ne fera pas de mal à mon genou. Et c'est assez plaisant ici car il y a une petite vie autour du port assez sympa.
Voilà le genre de moment où je regrette d'être seul. A un moment, un des gamins a commencé à me tirer la langue. J'en fait de même. S'en suit quelques grimaces des 2 cotés. Et d'autres enfants s'y mettent aussi. Leur jeu est de se mettre sur le tronc d'arbre et bravo à celui qui reste le plus longtemps malgré les vagues. Donc j'aurai eu quelqu'un avec moi, je me serai fait un plaisir de sauter à l'eau pour aller jouer avec eux.
Soir , je me fais un petit plaisir pour la bouffe. Après tout, je suis dans un port, c'est maintenant ou jamais.
En revenant dans ma chambre, je n'ai pas d'électricité, ce n'est pas ce qui me dérange mais j'aimerai bien charger ma batterie d'appareil photo qui est à plat. Je descends demander ce qu'on peut faire, la fille me dit que ça va s'arranger dans quelques instants. 30 min après rien, je redescends, le gérant est allongé devant sa boutique dans un état d'ébriété, je comprends que je n'aurai pas grand chose de lui. Je vais donc mettre mon chargeur dans sa boutique. A peine je fais l'aller retour, qu'il est déjà allongé à nouveau pour dormir. Heureusement qu'une autre personne est là pour mette mon chargeur.
1h après, je redescends pour être sûr de ne pas oublier ma batterie, la boutique est fermée mais le gérant est debout. Pour être plus précis, il est à une table avec une bière.....
PS : je souhaite retirer de l'argent au distributeur, il n'y a pas de retrait pour les cartes internationales. Il y aurait juste un endroit pour ces cartes, c'est dans un distributeur qui se trouvent dans une boutique de vente de hamburger. Sans moi.
PS2 : environ 17-18km aujourd'hui
Pas trop a me plaindre de la ou j'ai dormi jier soir
Le quai de la Libertad
video
http://www.dailymotion.com/video/xipnu2_surf-roroontheroad_travel
http://www.dailymotion.com/video/xipo5i_libertad-roroontheroad_travel
Inscription à :
Articles (Atom)